エンゼルス大谷翔平選手の専属通訳として知られる水原一平さん。
現在開催中のＷＢＣでは日本代表のチーム通訳を務めています。
そんな水原さんがかっこいい！イケメン！という声が多数ありました。
今回は水原さんのイケメンエピソード５選を紹介します！
水原一平がイケメンと話題！
大谷翔平選手の専属通訳として知られる水原一平さんがイケメンとの声が多数ありました。
まず、水原一平さんの画像がこちらです。
なんと水原さんは身長が１８６ｃｍのようです！
大谷選手の身長が１９３ｃｍなので、並んでいる写真をみるととても高身長なことがわかります。
大谷翔平選手の笑った顔を見ると、水原さんは大谷選手にとって心から信頼できる存在なんだと感じます。
水原さんは現在３８歳ということで、落ち着いた大人な雰囲気漂うイケメンですね。
大谷選手は現在２８歳、１０歳年の差があるのでお兄さんのような存在なのでしょうか。
それにしても高身長でイケメンだなんて人気が出るのもわかります！
世間でも大谷選手の隣にいる人がかっこいいと話題になっているようですね！
水原一平は見た目だけではない！イケメンエピソード５選
イケメンと話題になっている水原一平さんですが、見た目のかっこよさだけでなく仕事ぶりもイケメンとのことで、性格までかっこいいエピソードが多数ありました！
今回は以下の５つをご紹介します！
- 水原一平の仕事は通訳だけではない！？
- 大谷選手のホームランダービー捕手を務める
- イタリア代表フレッチャー選手のために寿司屋を手配
- 大谷選手のために球団を一時退職
- 英語力が凄い！
では１つずつ見ていきましょう！
水原一平の仕事は通訳だけではない！
①専属ドライバー
大谷選手が運転免許を持ってなかったころは大谷選手の専属ドライバーも務めていました。
現在は、大谷選手が運転する時には助手席に座っているようです。
車の中では試合についての話をしたり、楽しく談笑されたりしていそうですね。
②練習相手
次に大谷選手の練習相手もされているとのことですが、水原さんは野球の経験はなく、経験はサッカーとバスケットボールのみだそうです。
それにもかかわらず、キャッチボールの相手をしたり、投打のフォームの動画撮影を行ったりと日々大谷選手のサポートをされています。
大谷選手の活躍の裏側には、水原さんのサポートが大きく関わっているようですね。
その他にも
・米メディアの質疑応答
・監督やコーチ、チームメイトとコミュニケーションをとる役目
・球団広報と取材日程の調整や、遠征のスケジュールの調整
・アメリカという慣れない環境で過ごす大谷選手の日常生活のサポート全般
という仕事も担っています。
インタビューでは、野球に集中してもらえる環境作りをしていきたいと答えています。
縁の下の力持ちとして全力でチームを支えているのがかっこいいですね。
大谷選手のホームランダービー捕手を務める
２０２１年、日本人初となるホームランダービーに大谷選手が出場した際には、捕手役を水原さんが務めました。
投手が大谷選手に決まり、次に捕手はどうするのか決める際、捕手をわざわざ連れて行くのも大変だし、「じゃあ僕でいいんじゃないか」と提案されたそうです。
インタビューで大谷選手は、捕手を水原さんが務めることになった経緯について「後ろに僕より緊張している人がいた方が楽かなと思って」と発言し、笑いを誘っていました。
ちなみにホームランダービーに通訳者が出るのも初だったようです！
通訳なのにキャッチャーの仕事もこなしてしまうなんてかっこいいですね。
イタリア代表フレッチャー選手のために寿司屋を手配
現在開催されているＷＢＣで、日本代表と対戦するイタリア代表のデビッド・フレッチャー選手が３月１５日、インスタグラムで日本の寿司店に訪れたことを報告しました。
こちらの寿司店は、水原さんがフレッチャー選手のために予約したそうで、「世界最高の寿司だ」「イッペイありがとう」と投稿されていました。
通訳という仕事の域を超えて、ＷＢＣで敵チームとなるイタリア代表選手のために寿司屋を予約したことが「仕事が出来すぎる」と話題になりました。
フレッチャー選手は、水原さんが予約した寿司店が最高だった、ずっと東京にいたいと発言されています。
日本に来られる海外選手のために気配りができる水原さんがかっこいいですね。
大谷選手のために球団を一時退職
２０２１年１２月２日、米大リーグは旧労使協定が失効し、ロックアウトに突入しました。
球団施設が封鎖され、球団職員は選手と連絡をとることができなくなるなど、厳しいルールがありました。
水原さんは、ロックアウト中も大谷選手をサポートするためエンゼルスを一時的に退職。
ロックアウト解除後にエンゼルスの職員として再契約を結んだそうです。
大谷選手を支えるため、水原さんは一時退職という判断に「迷いはなかった」と語っています。
大谷選手との強い絆に感動しますし、退職してまで大谷選手を献身的にサポートする姿がかっこいいですね。
英語力が凄い！
大活躍されている大谷選手はインタビューを受けることも多いですが、水原さんの通訳は的確で迅速、丁寧でまさに神通訳だと話題になっています。
水原さんは６歳からアメリカで生活していたとのことで、日本よりもアメリカでの生活のほうが長いようです。
英語が堪能なのは当たり前かもしれませんが、英語から日本語、日本語から英語と瞬時に変換するのはおそらくとても難しいことですよね。
それを世界中が見ているインタビューで簡単にこなせてしまう英語力を持つ水原さんはやっぱりかっこいいですね。
まとめ
今回は水原一平さんのイケメンエピソード５選をご紹介しました。
外見的なかっこよさだけでなく、選手たちを支える姿勢や愛に溢れた内面的なかっこよさがイケメンと話題になる理由のようです。
高い通訳スキル、また通訳でありながら大谷選手やチームを支える大切な役割を担っている水原さんは、チームの勝利に欠かせない存在ですね。
今後も大谷選手やチームを勝利に導いてほしいです！
コメント